Bạn có thể cập nhật nó bằng cách sử dụng truy vấn sau:
db.myCollection.update({"_id" : 1, "lb.id" : 2},{$set : {"lb.$.sc" : 17}})
AFAIK, Không thể thực hiện những gì bạn muốn trong một truy vấn duy nhất. Bạn phải thực hiện các truy vấn riêng biệt cho từng người trong số họ.