Làm cách nào để sử dụng C # để chèn tài liệu vào các tài liệu nhúng hiện có?

Cách này hoạt động, hãy lưu ý việc sử dụng Push - nếu không thì nó giống với cách tiếp cận đã đặt ở trên (xem bản cập nhật thứ ba)

var update = Builders<Customer>.Update.Push("Invoices", new Invoice
            {
                ClientName = "HELLO"
            });

var result = collection.UpdateOneAsync(filter, update);