Rõ ràng là các thông số Hỗ trợ Ngôn ngữ Quốc gia hoặc NLS có liên quan đến nó. Oracle SQL Developer đã đặt chúng thành "Dutch", cài đặt mặc định dựa trên Ngôn ngữ của bạn, trong khi SQuirreL đặt nó thành BINARY. Sự khác biệt này khiến trình tối ưu hóa sử dụng các đường dẫn khác nhau để giải quyết truy vấn. Để sử dụng tham số NLS_SORT chính xác trong phiên jdbc, lệnh sau cần được sử dụng:
ALTER SESSION SET NLS_SORT=BINARY
Sau đó, các chỉ mục chính xác sẽ được sử dụng trên truy vấn.