Đã vật lộn với điều này trong nhiều giờ nhưng sau đó đã tìm ra giải pháp thông qua jQuery. Tạo một hành động động khi tải trang và thực thi javascript. Tìm tất cả các mục có nhãn lớp .a-TreeView (giả sử đó là tên lớp trong thời gian chạy mà bạn cũng nhận được - hãy kiểm tra để chắc chắn) và lặp lại chúng và đối với mỗi mục, hãy thay thế văn bản của nó bằng chính nó. Điều này buộc nó phải hiển thị lại dưới dạng HTML. Mã của tôi trong tác vụ javascript:
$(".a-TreeView-label").each(function(index){
$(this).replaceWith($(this).text());
});