tôi chỉ có cùng một vấn đề. Cá nhân tôi vừa cài đặt lại từ trình cài đặt Postgres (trong trường hợp của tôi là postgresql-9.1.3-1-osx.dmg), khởi động lại máy mac của tôi và tất cả đều ổn trở lại. p.s. việc cài đặt lại không thu gọn cơ sở dữ liệu của tôi :)