Tôi nghi ngờ có bất kỳ phương pháp tự động đơn giản nào. Bạn sẽ phải tạo các câu lệnh ddl để tạo các bảng trong postgresql (không chắc liệu bạn có thể xuất ddl từ quyền truy cập hay không), xuất dữ liệu từ quyền truy cập sang csv và sau đó sử dụng lệnh sao chép từ postgresql để điền các bảng.
Hoặc bạn có thể cân nhắc thử công cụ này:
http://docman.sourceforge.net/home_html/projects/sql/exportSQL3 .txt
nhưng nó trông giống như một phiên bản dành cho nhà phát triển, nó có thể chưa hoàn thiện.