Tìm nạp văn bản UTF-8 từ MySQL trong R trả về ????

Nhờ @chooban, tôi đã phát hiện ra phiên kết nối đang sử dụng latin1 thay vì utf8. Đây là hai giải pháp tôi tìm thấy:

• Đối với RMySQL, sau khi kết nối, hãy chạy truy vấn SET NAMES utf8 để thay đổi bộ ký tự kết nối.
• Đối với RODBC, hãy kết nối bằng CharSet=utf8 trong chuỗi DSN. Tôi không thể chạy SET NAMES qua ODBC.

Câu hỏi này chỉ tôi đi đúng hướng.