Trong trường hợp của bạn, tôi khuyên bạn nên sử dụng hai bảng:
Product
-------------------------------
ProductID | Price | Stock
-------------------------------
10 | 10 | 15
ProductLoc
-----------------------------------------------
ProductID | Lang | Name | Description
-----------------------------------------------
10 | EN | Bike | Excellent Bike
10 | ES | Bicicleta | Excelente bici
Theo cách này, bạn có thể sử dụng:
SELECT * FROM
Product LEFT JOIN ProductLoc ON Product.ProductID = ProductLoc.ProductID
AND ProductLoc.Lang = @CurrentLang
(Kết hợp trái chỉ trong trường hợp không có bản ghi cho ngôn ngữ hiện tại trong bảng ProductLoc)