Những gì bạn đang nghĩ đến, tôi nghĩ, là Linq sang Sql. Nhưng điều đó CHỈ hoạt động cho SQL Server.
http://www.mikeborozdin.com/post/LINQ-To-MySQL .aspx
Vì vậy, tùy chọn duy nhất của bạn để xây dựng các đối tượng từ dữ liệu mà bạn nhận được từ máy chủ MySql của mình, sau đó thực hiện linq tiêu chuẩn với các đối tượng để thực hiện ánh xạ của bạn.
Hy vọng điều này sẽ hữu ích, Cheers,