OK, cố gắng thực hiện các truy vấn này trước khi tìm nạp các bản ghi thực sự của bạn:
mysql_query("SET NAMES 'utf8'");
mysql_query("SET character_set_results = 'utf8', character_set_client = 'utf8', character_set_connection = 'utf8', character_set_database = 'utf8', character_set_server = 'utf8'");
Sau đó, tiến hành thực hiện các truy vấn của bạn. Các truy vấn trên, nếu tất nhiên, phải trong ngữ cảnh của kết nối cơ sở dữ liệu hiện tại của bạn.