Bạn có thể sử dụng một truy vấn con không tương quan để thực hiện công việc cho bạn:
UPDATE
tbl_taxclasses c
INNER JOIN (
SELECT
COUNT(regionsid) AS n
FROM
tbl_taxclasses_regions
GROUP BY
classid
) r USING(classid)
SET
c.regionscount = r.n
WHERE
c.classid = 1