var infoWindow = new google.maps.InfoWindow;
nên được
var infoWindow = new google.maps.InfoWindow();
Cũng tại đây, bạn chuyển qua 'người dùng' (mảng đối tượng trong nút 'người dùng'), nhưng chắc chắn bạn chỉ muốn chuyển qua 'người dùng', tức là điểm đánh dấu bạn vừa tạo?
bindInfoWindow(users, map, infoWindow, html);