Thông báo lỗi khá rõ ràng. Tomcat đang sử dụng trình điều khiển sai.
Bạn tuyên bố rằng bạn đã sao chép sqljdbc.jar và sqljdbc4.jar vào thư mục lib Tomcat. Đó có lẽ là lý do cho vấn đề của bạn.
Bạn chỉ cần sqljdbc4.jar nếu không thì Tomcat chọn nhầm.
Cố gắng xóa sqljdbc.jar từ thư mục lib Tomcat