Bạn có thể sử dụng regex.
Trong ví dụ của bạn, đó sẽ là:
db.stuff.find( { foo: /^bar$/i } );
Tuy nhiên, tôi phải nói rằng, có thể bạn có thể chỉ viết thường (hoặc viết hoa) giá trị trên đường đi thay vì phải chịu thêm chi phí mỗi khi bạn tìm thấy nó. Rõ ràng là điều này sẽ không hoạt động đối với tên của mọi người và những thứ tương tự, nhưng có thể là các trường hợp sử dụng như thẻ.