Không thể giải quyết từ chối lời hứa và gửi mảng dưới dạng phản hồi

result.forEach trả về mảng các lời hứa. Bạn cần quảng cáo tất cả cùng một lúc bằng cách sử dụng Promise.all([])

exports.get_users = (req, res) => {
  SubscriptionPlan.find().then(async (result) => {
    if (!result) {
      return res.status(400).json({ message: "unable to process" });
    }
    let modifiedData = [];
    await Promise.all(
      result.map(async(data) => {
        if (data.processStatus === "active") {
          const response = await Users.findById(data.userId);
          modifiedData.push(response);
        }
      })
    );
    return res.json(modifiedData);
  }).catch((err) => console.log(err));
};

Hoặc có thể tìm thấy ngay lập tức

exports.get_users = async (req, res) => {
  try {
    const result = await SubscriptionPlan.find({ processStatus: "active" });
    if (!result) {
      return res.status(400).json({ message: "unable to process" });
    }
    const ids = result.map(({ userId }) => userId);
    const response = await Users.find({ userId: { $in: ids } });
    return res.json(response);
  } catch (err) {
    console.log(err)
    return res.status(400).json({ message: "unable to process" });
  }
};