Hãy thử:
db.XXX.find({ "_id.module" : "B" });
Sự khác biệt là truy vấn ban đầu của bạn sẽ cố gắng so khớp trên toàn bộ tài liệu con đó (tức là trong đó _id là tài liệu con chứa trường "mô-đun" với giá trị "B" và không có gì khác)
Tham khảo: Ký hiệu dấu chấm MongoDB