Câu lệnh IF-THEN-ELSE trong postgresql

Như đã nêu trong tài liệu PostgreSQL tại đây:

Biểu thức SQL CASE là một biểu thức điều kiện chung, tương tự như các câu lệnh if / else trong các ngôn ngữ lập trình khác.

Đoạn mã trả lời cụ thể câu hỏi của bạn:

SELECT field1, field2,
  CASE
    WHEN field1>0 THEN field2/field1
    ELSE 0
  END 
  AS field3
FROM test