Điều này rất có thể là do bạn có một tệp models.pyc bị lạc ở đâu đó. Xóa tất cả các tệp * .pyc. Bạn có thể thử một cái gì đó như thế này nếu bạn đang sử dụng linux:
find . -name '*pyc' -exec 'rm' '{}' ';'
Làm theo điều đó bằng ./manage.py makemigrations apihandlers
và sau đó ./manage.py migrate