Truy vấn MySQL sử dụng một mảng

Truy vấn thứ hai nên sử dụng $thelist không phải $row và nó phải nằm ngoài while vòng. foreach vòng lặp là không cần thiết khi xử lý một hàng. Bạn có thể truy cập tên trong $row với một $row[0] đơn giản . Một cái gì đó như thế này (chưa được kiểm tra):

$query1 = "SELECT name FROM clients WHERE sector = '$sectorlink'";
$clientresult = mysql_query($query1, $connection) or trigger_error("SQL", E_USER_ERROR);

while($row = mysql_fetch_array($clientresult)){
    $temp[] = '"'.$row[0].'"';
}

$thelist = implode(",",$temp);
$query = "SELECT count(*) FROM studies WHERE client IN ($thelist) ORDER BY (date) desc";
$result = mysql_query($query, $connection) or trigger_error("SQL", E_USER_ERROR);

Thận trọng: Xin lưu ý rằng mã của bạn rất dễ bị tấn công chèn SQL . Nó tốt cho việc thử nghiệm hoặc phát triển nội bộ nhưng nếu mã này đang chạy trên trang web Fort Knox, bạn sẽ muốn sửa nó một chút. Chỉ là một FYI. :-)