Làm cách nào để chuyển mật khẩu từ tập lệnh bash sang aptitude để cài đặt mysql?

Điều này dễ dàng hơn nhiều ..

cài đặt mysql trên ubuntu mà không có lời nhắc mật khẩu

sudo debconf-set-selections <<< 'mysql-server-5.1 mysql-server/root_password password your_password'
sudo debconf-set-selections <<< 'mysql-server-5.1 mysql-server/root_password_again password your_password'
sudo apt-get -y install mysql-server

Nếu trình bao của bạn không hỗ trợ here-strings (zsh, ksh93 và bash hỗ trợ chúng), sử dụng:

echo ... | sudo debconf-set-selections