Bạn đang sử dụng một dịch vụ web không dùng nữa của Twitter,
http://api.twitter.com/1/statuses/update.json
Điều này đại diện cho phiên bản 1 của các dịch vụ REST, nhưng theo hiểu biết của tôi, Twitter đã được cập nhật lên 1.1.
Bạn nên thay đổi thư viện twitter 4j thành phiên bản 3.0.3