Không chắc liệu nó có phù hợp với câu hỏi của OP hay không, nhưng trong trường hợp bạn đến đây để tìm cách ngăn chặn đệ quy hoặc đệ quy lẫn nhau xảy ra trong trình kích hoạt, bạn có thể kiểm tra điều này như sau:
IF TRIGGER_NESTLEVEL() <= 1/*this update is not coming from some other trigger*/
Liên kết MSDN