Có thể bạn nên sử dụng "$ set" trong truy vấn cập nhật của mình như sau:
{$set: {"name": req.body.name}}, // Update
Thông tin thêm trong tài liệu
CHỈNH SỬA
Nếu nó không hoạt động, điều này có thể là do bộ lọc của bạn không khớp.
Có lẽ bạn nên thử đối sánh với một ObjectId như thế này:
var ObjectID = require('mongodb').ObjectID;
// In your request
{ "_id": ObjectID(req.body._id)}, // Filter
Hy vọng nó sẽ hữu ích.