Tôi nghĩ giá trị trả lại của bạn finalQuizs được điền trước forEach bản tường trình. Vì vậy, các truy vấn cập nhật không thay đổi nó như bạn mong đợi. Đây là lý do nhận dữ liệu cập nhật sau khi làm mới trang.
Nếu bạn muốn có user_participated: true trong giá trị trả về, bạn sẽ lấy nó sau findOneAndUpdate Bạn nên làm như thế này ở cuối try khối:
return await newQuiz.findAll();
