Cập nhật truy vấn trong khi tham gia hai bảng?

Bạn muốn sử dụng WHERE EXISTS :

UPDATE MusicianInstrument mi
   SET mi.instrumentName = 'Tambourine'
     , mi.levelOfExpertise = 'Adequate'
 WHERE EXISTS ( SELECT 1 FROM Musician m
                 WHERE m.musicianNo = mi.musicianNo
                   AND m.musicianName = 'Helen Partou');

Một lưu ý nhỏ là vì bạn đang sử dụng Oracle, tôi khuyên bạn không nên sử dụng CamelCase hoặc headlessCamelCase cho tên đối tượng.