Có vẻ như những gì bạn muốn làm là thêm một từ điển đồng nghĩa ở phía trước một từ điển tiếng Anh của bạn. Tuy nhiên, điều này sẽ chỉ hoạt động trên các từ đơn lẻ, vì vậy bạn có thể gặp vấn đề với B.B.Q. nếu nó được phân tích cú pháp thành ba mã thông báo riêng biệt.
Từ điển đồng nghĩa trong postgresql.org docs