Có vẻ như bạn phải tạo một người dùng DB với tất cả các đặc quyền cần thiết trên DB của bạn.
CREATE USER your_new_username WITH PASSWORD 'your_new_password';
CREATE DATABASE whiteboard;
GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE whiteboard to your_new_username;
ALTER DATABASE whiteboard OWNER TO your_new_username;
Sau đó cập nhật cho bạn database.yml
như thế này:
adapter: postgresql
database: whiteboard
username: your_new_username
password: your_new_password
pool: 5
timeout: 5000
Hy vọng nó sẽ hữu ích!