Nhận xét cuối cùng là giải pháp:
"Được - Tôi nghĩ rằng tôi đã giải quyết được vấn đề. Hóa ra một tác dụng phụ của 5.6.4 thay đổi cách từ khóa ảnh hưởng đến các ký tự là bộ ký tự phải được chỉ định trong trình điều khiển ODBC. Tôi đã chỉ định bộ ký tự chính xác cho DB và hiện đang nhận được kết quả chính xác. "
Đoán hầu hết mọi người đã chỉ định điều đó, nhưng của chúng tôi đã không chỉ định nó và nó 'chỉ hoạt động.'