Hãy thử điều này:
mysql_query("
INSERT INTO
m_select
(id, id_m, hello, bye)
SELECT
'$U' AS id,
'$$t_id' AS id_m,
hello,
bye
FROM test1 WHERE id='$test_id'
");
Tôi không chắc liệu ký hiệu hai đô la trên $$t_id
(thay vì $t_id
) có cố ý hay không, nhưng tôi nghĩ ít nhất tôi cũng muốn bạn biết về điều đó.