Sử dụng các hàm cửa sổ trong một câu lệnh cập nhật

Lỗi là từ postgres chứ không phải django. Bạn có thể viết lại điều này thành:

WITH v_table_name AS
(
    SELECT row_number() over (partition by col2 order by col3) AS rn, primary_key
    FROM table_name
) 
UPDATE table_name set table_name.col1 = v_table_name.rn
FROM v_table_name
WHERE table_name.primary_key = v_table_name.primary_key;  

Hoặc cách khác:

UPDATE table_name set table_name.col1 = v_table_name.rn
FROM  
(
    SELECT row_number() over (partition by col2 order by col3) AS rn, primary_key
    FROM table_name
) AS v_table_name
WHERE table_name.primary_key = v_table_name.primary_key;

Những công việc này. Chỉ cần thử nghiệm nó trên postgres-9.6. Đây là cú pháp cho CẬP NHẬT (xem danh sách từ tùy chọn ).

Hy vọng điều này sẽ hữu ích.